Цитата:

Сообщение от Вера:
Рецептик желательно...

какой?

Нашла в инете. Успокоилась

Цитата:

Нашла в инете. Успокоилась

и незачем так волноваться..

Цитата:

Вот интересно... Есть слово "доброжелательный", а слово "зложелательный" отсутствует.

Я недавно узнала, что не только нет слова "совесть" в английском языке, но и само понятие отсутствует у англоязычных народов, совесть это чисто русское чувство.

Цитата:

Сообщение от Лёна:
совесть это чисто русское чувство.

у других его просто нет..у них скоро все пропадет

игра слов

Относительно совести, мне кажется, что она не имеет национальных границ, потому что это психический процесс. Он предостерегает человека от плохих поступков. Это нужно и турку, и немцу, и казаху.
Помню, как один ученик написал, как он сидел дома на диване, щёлкал семечки и бросал их за диван. После этого каждый раз, когда мама проходила мимо дивана, его мучила совесть. И успокоился только тогда, когда убрал шелуху.
Такие детские откровения дорогого стоят.Вот ведь вырос уже этот мальчик, отец семейства, а сочинение его я до сих пор помню.
Однако откуда -то берутся бессовестные, эгоистичные люди. Они есть среди людей опять же разных национальностей.Или я не права?

Цитата:

Сообщение от Вера:
Они есть среди людей опять же разных национальностей.Или я не права?

как тут не вспомнить Задорнова? он очень хорошо раскладывал особенности характеров ,привычек и менталитетов

Совесть и чувство вины, как правило, взаимосвязаны. И надо сказать, что социальная среда во многом определяет наше поведение. Люди стараются вести себя лучше и правильнее, если думают, что за ними наблюдают или просто создана иллюзия наблюдения. Я читала, что в одной столовой самообслуживания повесили фотографию глаз - так посетители стали чаще убирать за собой посуду.

Цитата:

Сообщение от Людмила:
Я читала, что в одной столовой самообслуживания повесили фотографию глаз - так посетители стали чаще убирать за собой посуду.

я не думаю,что это связано с совестью

маленькое лирическое отступление :
********************************

Дистанционное обучение. Родительский чат в Вотсапе:
Учительница: Доброе утро, родители!
Домашнее задание на сегодня:

Прочитать и пересказать рассказ «Как белочка и ежик ходили к семейному психологу», стр. 43-64. Выписать основные тезисы.
Математика: все примеры и задачи со страниц 83-124.
Окружающий мир: не забываем вести журнал погоды. Просьба не только отмечать осадки, но и указывать их количество и точное время, направления и силу ветра (измерять, облизав палец и высунув его в окно), а также сделать глобус из папье-маше и отметить на нем все столицы мира.
Английский: написать сочинение на тему: «Economical problems in the third world countries»
Кстати, учитель музыки передает привет и просит записать видео, на котором ваш ребенок поет партию из «Аве Мария».

Мама Вити: Люди, вы в курсе, что наши дети во 2-м классе учатся? Какой глобус? Какие тезисы? Какая Аве мария? Вы с ума сошли?

Папа Васи: идите на х…..!

Мама Тани: Хамло! Не удивительно, что ваш Вася все время плюется на детей! Моя Танюша с удовольствием все выполняет. Так как из-за карантина она не посещает уроки фехтования и макраме, каратэ и танцы, у нее появилось много свободного времени, поэтому задавайте еще что-нибудь для дополнительной отработки!

Мама Златы: Все! Моя домашняя школа закрывается! Я завтра выпишу всем своим детям дипломы и у нас будет выпускной. Удалите меня из этого идиотского чата.

Мама Пети: кто уже читал тот рассказ о ежике и белке? Что этот психолог им посоветовал? Я тут со своим Олежкой развожусь скоро. Мы вчера чуть не подрались из-за этих гребаных уроков! Этот валенок не знает, что в примере нужно сначала выполнить умножение, а потом прибавление, если оно не стоит в скобках!

Мама Оли: Я, например, не понимаю, почему нельзя всех детей закрыть на период карантина в школе? Я бы с удовольствием носила им кушать 4 раза в день.

Мама Пети: Поддерживаю!

Мама Вити: Поддерживаю!

Мама Тани: Идиотская шутка! На улице гуляет страшный вирус! Неужели вы рискнете здоровьем ваших детей?!

Мама Оли: У меня 6 детей. Я готова рискнуть всем! Муж начал ходить в магазин без маски и просить людей покашлять на него в надежде, что он заболеет и его положит в больницу, подальше от этого дурдома! И знаете что? Я его даже не осуждаю!

Учительница: Мама Оли, еще раз прошу: перестаньте подкидывать ваших детей на порог школы, а сама бегом убегать. От этого директор наше учебное учреждение быстрее не откроет!

Мама Кати: Уважаемые родители! Можете взять на вооружение методику, которая помогает мне снимать стресс в этих экстремальных обстоятельствах: каждый вечер я выпиваю бутылку вина, самоизолируюсь в шкафу и кричу в подушку.

Папа Васи: еще раз повторяю, идите нах…. с этой учебой и этим чатом! У моего сына уже глаз дергается от ваших заданий! Мы их делать не будем!

Папа Руслана: Дружище, я с тобой полностью солидарен. Я мелкому пару хрюшек купил, пускай растит. А то этот б…й карантин не понятно на сколько затянется, а глобус на хлеб не намажешь.

Мама Тараса: Как сдать ребенка в детдом, чтобы об этом никто не узнал?

Учительница: Для родителей Тараса в сотый раз повторяю: это не Гугл, это родительский чат! Вы на прошлой неделе здесь рецепт куличей искали всю ночь, а у меня телефон тренькал.

Мама Тараса: Я извиняюся.. Как-то неудобно получилось..

Мама Иры: Мая Ира маладец! Она уже все зделала поставте ей пиять патаму што она все уже зделала.

Учительница: Ира, отдай маме телефон! И не бери без спроса!

Мама Тани: Света, какие же в Танюшином классе придурочные родители и учительница!

Мама Тани: Ой! Перепутала чат…

Мама Тани: Это я имела ввиду класс фехтования…

Папа Васи: Иди н…!

Учительница: Работы сдать до 17:00.

Мама Тани: Будет сделано! Спасибо за ваш труд! Хорошего дня!

Мама Кати: пойду покричу в подушку…

Час ночи
Мама Тараса: как постоянно бухать и не выглядеть пьяной? Блин, опять не туда написала! Извиняюся!

Когда я говорю, что меня мучает совесть - это равнозначно чувству вины. Грязная посуда, лузга семечек, забытые родители... Совестливый человек испытывает неловкость от чувства "вроде бы всё нормально, но почему мне так хреново?"

Цитата:

Мама Тараса: Как сдать ребенка в детдом, чтобы об этом никто не узнал?

Вот-вот! Главное, чтобы никто не узнал! Извиняюся, если чо...

Цитата:

Сообщение от Людмила:
Совестливый человек испытывает неловкость от чувства "вроде бы всё нормально, но почему мне так хреново?"

это если он ничего не сделал,не делает..и вроде надо и вроде лень..это эгоизм

Цитата:

Сообщение от Лёна:
Я недавно узнала, что не только нет слова "совесть" в английском языке, но и само понятие отсутствует у англоязычных народов, совесть это чисто русское чувство.

Мне аж стало интересно.
Погуглил.
Вроде есть у них small voicе.
Хотя, конечно, лингвист из меня – так себе.

Цитата:

Сообщение от Алексей:
small voicе

Это дословно - тихий, слабый голос (шепотом).
Голос совести скорее с наречием still - the still small voicе, но что на самом деле под этим словосочетанием подразумевают англичане только им и ведомо.

Цитата:

Сообщение от Татьяна:
но что на самом деле под этим словосочетанием подразумевают англичане только им и ведомо.

вот..то ж хотела сказать..

Цитата:

Сообщение от Рита:
вот..то ж хотела сказать..

Всё зависит от контекста. Если дословно переводить эту фразу, то близко к внутреннему голосу, интерпретируя на русский и будет совестью, но это лишь приблизительный перевод.

Цитата:

Сообщение от Татьяна:
Это дословно - тихий, слабый голос (шепотом).

Возможно, это внутренний голос (потому тихий).

Цитата:

Сообщение от Василиса:

Возможно, это внутренний голос (потому тихий).

Вот. Мне тоже кажется, что я уже раньше встречал это выражение именно в этом контексте.