А у Ивана звучит вполне японо-аутентично - КиРуКаТо - прямо как император Хирохито.

Цитата:

Сообщение от Лёна:
А Вадим - Мэмототомоши

Это как? Судя по Мишиной таблице я РуКаТэКиРин. А Лёна - ТаКуТоКа

Цитата:

Сообщение от Ирина:
Человек просил совета, а все перевели на японские диалоги

А тут завсегда так, начинается с высокофилософской проблемы, а заканчивается кулинарным рецептом. Да и человек написал, что начитавшись про императоров, определился с подарком, так что не зря про японцев размышляли (заодно и выяснили, что Миша на ДР хочет - катану).
Но японский диалог мы, к сожалению, не потянем по причине отсутствия знания этого языка.

Цитата:

Сообщение от Mikhail:
Амеры бомбанули , Император подписал капитуляцию , все что делает Император , по определению верно и не обсуждается, вот и буси пошли на это ,прогнулись...,

Не совсем так, Миша. Император - это земное божество, он не должен утруждать себя земными заботами. На практике это всю жизнь как работало - сначала реальными правителями были сёгуны, потом - премьер-министры. Ему (императору) где нужно бумажку подсунули - он подписал. Только если в Великобритании все прозаично: свод законов, ограничивающий власть монарха, за которым этими законами была закреплена строго регламентированная церемониальная роль, то в Японии это было покрасивее обставлено: император - небожитель, божество, которому немыслимо вникать в какие-то мелкие земные проблемы (причем бедные и малограмотные слои населения реально в это верили). Не даром, во время первой бомбардировки Токио (когда с авианосцев поднялись В-25, отбомбились по Токио и садились на территории Китая, занятой Японцами) летчиков инструктировали ни в коем случае не бомбить императорский дворец, чтобы не превратить войну в народную со стороны Японии. А после оккупации страны американцами императора специально принудили выступить по каналам прессы перед народом и разъяснить, что он не божество, а обыкновенный человек.




Цитата:

Сообщение от Рудольф:
Месть была, так сказать, в экономическом варианте (японское чудо).

Ну это не сознательная месть была, Рудольф это была разумная экономическая стратегия. Ну закидали одно время америку дешевыми и качественными японскими товарами, так правительство ввело ценовые барьеры, препятствующие японскому ценовому демпингу, только и всего. В плане "прогиба" я имею в виду насаждение в стране американской культуры и следование внешней политики в фарватере дяди Сэма.
Вон, возьмите Ирландию: как со времен Кромвеля англичане начали политику жестокого прессинга, так те триста с лишним лет активно сопротивлялись и друзьями англичан никогда не считали (слава Богу, что хоть сейчас этот конфликт сам собой практически на нет сошел).

Цитата:

Сообщение от Mikhail:
Но и сейчас многое в ментальности японцев от кодекса Буси-до

Да нет у них уже ни хрена, Миш. А потом, буши и даймё была очень небольшая прослойка населения, все остальные - трудовое крестьянство.
Их, вон, амеры в 1945 году бомбами шарахнули ни за что, ни про что (фактически испытание провели), а они перед ними на задних лапках прыгают.

Цитата:

Сообщение от Mikhail:
Да там много нюансов есть ,при каких случаях делали сэппуку

Но это опять-же, когда сословие было. Отряд клялся в верности местному феодалу (дайме) и жил эдакой общиной воинов. Когда сословие упразнили - то все, никакого кодекса и никакой сеппуки. Стала единая императорская армия.

Цитата:

Сообщение от Mikhail:
Жизненный цикл его подошел к концу

Ну это он поспешил.

Цитата:

Сообщение от Татьяна:
Фига се.... чик и нет его. Если б всё так просто и быстро. Мне и в худ. фильме страшно было смотреть.

А там целый кодекс бушидо был. К примеру, если деньги занял у кого и обчество узнало - то обязан был зарезаться.

Как-то я из интереса прочитал книженцию японского автора: красивое описание природы, снег, сакуры, созерцания захода солнца, японки... А в комментарии было сказано, что писал-писал автор книги, а в конце творческого пути взял и сеппуку сделал (зачем - непонятно, сословие буши (ну или самураев, как у нас говорят) упразнили в 19 веке и ритуал ушел в небытие).

Миша уже объяснил, что для сеппука (ритуальное самозарезанье) другой ножичек предусмотрен:



Цитата:

Сообщение от Mikhail:
это катана , а для сэппуку(харакири) использовался кусунгобу

Японцы - нация культурная, у них на каждый случай свой ножичек предусмотрен, одним - кого-то зарезать, другим - себя, третьим - капустку с огурцами. В общем, никакого хаоса и беспорядка, первое лезвие бреет чисто, второе еще чище.