по-немецки: их либэ дих
по-французски: же тэм

по-английски: ай лав ю
по-армянски: эс кэс сирумэм
по-киргизски: мен сени суйом
по-афгански: дусат дорем

по-абхазски: сара бара бзия бзой
по-эстонски: ма армастан синд
хинди: мэи тумсей пяр хум
коми: мэ радэйт тэне
и литовски: аш милю тавэ

по-якутски: мин энигин таптыбын
по-ирански: ме туре дусат дорем
и ещё по-итальянски: йо тэ амо

по-японски: аната ва дай ску дес
и турецки: бен сана сэвийорум
по-китайски: во ай ни
и узбекски: мэн сэни севем

по-грузински: ме шен миквархаре
датски: йег элскер дит
шведски: яд эльскир дэй
по-латински: эго ту амарэ
и по-чешски: милуйи те

и по польски: Кохам це
по таджикски: Ман туро дуст медорам
украински: Я тебе кохаю
и по фински: Мина ракастан синуа

на весь мир я говорю
то, КАК Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ!