Иван, тебе первое слово, как земляку дамы, требующей веселых анекдотов.
И вообще, Иван, недоработка с твоей стороны. В кои то веки Одесситам не хватает веселых анекдотов?

Цитата:

Сообщение от Connor:
В кои то веки Одесситам не хватает веселых анекдотов?

Можешь мне поверить, их есть у нее Она хочет московских анекдотов послушать.

Цитата:

Сообщение от Connor:
Иван, тебе первое слово, как земляку дамы, требующей веселых анекдотов.

А сами как? ..неужели нечем порадовать.. ..редких посетителей сайта..

Ну если московских... В Москве есть сеть ресторанов Тарас Бульба, и там меню раньше (а может и сейчас, давно не был) было в виде огромной книги, причем параллельно на русском и украинском языках. Так пельмени в украинском переводе значились как "вареники москальские".

Это корпоративное:
Характеристика летчика:
- считает быстро, но с ошибками;
- пьет много, но с отвращением;
- летать любит, но боится.

Цитата:

Сообщение от Connor:
Так пельмени в украинском переводе значились как "вареники москальские".

Как мило.. хоть и не смешно.. А без политического подтекста уже и рассказать нечего?! ..что-то не верится..

Цитата:

Сообщение от Connor:
Это корпоративное:
Характеристика летчика:
- считает быстро, но с ошибками;
- пьет много, но с отвращением;
- летать любит, но боится.

Это мне нравится!! ..а то я уж было испугалась..

Прилетает в Тель-Авив группа репатриантов из Одессы.. Выходят они из самолета, смотрят, а на здании аэропорта огромными буквами на русском языке написано: "НЕ ДУМАЙ, ЧТО ТЫ ЗДЕСЬ САМЫЙ УМНЫЙ! ЗДЕСЬ ВСЕ ЕВРЕИ!"

Из этой же серии:
Любовь - как штопор: войти легко, а выйти...

На свадьбе:
- А теперь жених может поцеловать невесту!
Жених робко смотрит на неё.. гости притихли... и тут голос матери жениха:
- Смелее, Моня! Мама разрешила!

Иван, куда пропал???
Одесский зритель чересчур требователен к качеству анекдотов, а я человек тонкой душевной организации и не могу долго один работать на арене в излишне требовательной обстановке

Ладно, пишу первое попавшееся, что приходит в голову (отфильтровывая неприличные анекдоты, которые превалируют ).
Немецкий анекдот, его бы оценила Инна из Бремена, очень жалко, что она удалилась, но, думаю, она нас читает, поэтому ей большой привет
Итак, берлинец, шваб и баварец пьют пиво и каждому в кружку падает муха. Берлинец отодвигает свою кружку и требует новую. Баварец достает пальцами из своей кружки муху и продолжает пить дальше. А шваб достает из кружки муху и заставляет ее выплюнуть назад то пиво, что она успела проглотить.

Цитата:

Сообщение от Connor:
Немецкий анекдот, его бы оценила Инна

Я оценил,за Инну.

Цитата:

Сообщение от Connor:
не могу долго один работать на арене в излишне требовательной обстановке

Ты не один,тов.Connor. Я всегда и везде

Совершенно непонятно, почему бабы любят кошек. Кошки существа независимые, они не слушаются, не идут, когда их зовут, любят шляться по ночам, потом приходят, чтобы быть накормленными и обласкаными. Потом они хотят, чтобы их оставили в покое, чтобы поспать. Другими словами: в кошках женщины почему-то любят то, что ненавидят в мужчинах...

Цитата:

Сообщение от Connor:
Одесский зритель чересчур требователен к качеству анекдотов, а я человек тонкой душевной организации и не могу долго один работать на арене в излишне требовательной обстановке

Ой..

Сообщение от Гала:
А без политического подтекста уже и рассказать нечего?!

Гала, никакого политического подтекста не было, это меню я читал года 4 назад и очень смеялся с приятелем над оригинальностью перевода

Сообщение от Алексей:
Ты не один,тов.Connor. Я всегда и везде

Лёша-друг, наше береговое братство не сломать

Цитата:

Сообщение от Алексей:
Ты не один,тов.Connor. Я всегда и везде

"Мы с Тамарой ходим парой?"
(заранее предупреждаю, что это шутка юмора..)

Цитата:

Сообщение от Connor:
очень смеялся с приятелем над оригинальностью перевода

..очень тонко подмечено.. я в захватi!!

40 лет Моисей водил Евреев по пустыне, искал где нет нефти на ближнем востоке!