Рупор
Рупор поможет рассказать о себе и поделиться своими мыслями.4 июл 2015
тема конечно больше женского направления, но и мужской ум приветствуется. 
Решила совершить небольшие покупки и зашла на всемирно известную инет барахолку) попробуйте догадаться о каких товарах идет речь. Перлы прилагаю:
1.Victorias Secret Розовый университет штата Мичиган 2 ПК сна подарочный набор
2.женщин 10шт телефонной линии десен волос группы веревки конфеты цвет эластичный галстук инструметы для волос
Отгадаете?
Решила совершить небольшие покупки и зашла на всемирно известную инет барахолку) попробуйте догадаться о каких товарах идет речь. Перлы прилагаю:
1.Victorias Secret Розовый университет штата Мичиган 2 ПК сна подарочный набор
2.женщин 10шт телефонной линии десен волос группы веревки конфеты цвет эластичный галстук инструметы для волос
Отгадаете?
1
Комментарии (26)
4 июл 2015
новый ***суальный женщин тонкий кружевной нижнее белье-сопротивляйтесь бюстгальтер устанавливает и трусики))
Женская фантазия по сравнению с интернет переводом с китайского находится просто в зачаточном состоянии))
Женская фантазия по сравнению с интернет переводом с китайского находится просто в зачаточном состоянии))
3
4 июл 2015
Цитата:
У меня в продаже есть американская автохимия, перевод компьютерный. На одном балончике перевели фаренгейты в сельсии оставив цифру ту же. Каждый, кто читал, спрашивал; - Это что, до плюс 25 им пользоваться нельзя? Нужно ждать лета?. Переубедить людей невозможно, они же своими глазами читали. Пришлось переклеивать все наклейки.
Женская фантазия по сравнению с интернет переводом с китайского находится просто в зачаточном состоянии))
У меня в продаже есть американская автохимия, перевод компьютерный. На одном балончике перевели фаренгейты в сельсии оставив цифру ту же. Каждый, кто читал, спрашивал; - Это что, до плюс 25 им пользоваться нельзя? Нужно ждать лета?. Переубедить людей невозможно, они же своими глазами читали. Пришлось переклеивать все наклейки.
1
4 июл 2015
Попробуем угадать:
1) Или трусы женские или набор - трусы+майка.
2) Набор резинок для волос.
1) Или трусы женские или набор - трусы+майка.
2) Набор резинок для волос.
1
4 июл 2015
"Пришлось переклеивать все наклейки."
Теперь смело можешь говорить что продукт элитный, индивидуального производства))
Мне вот интересно, поему именно с китайским переводом так происходит? Они не заморачиваются над этикетками и берут количеством? Ведь перевод с английского или немецкого так не хромает Я специально как то сравнивала Ляпов в разы меньше.
Теперь смело можешь говорить что продукт элитный, индивидуального производства))
Мне вот интересно, поему именно с китайским переводом так происходит? Они не заморачиваются над этикетками и берут количеством? Ведь перевод с английского или немецкого так не хромает Я специально как то сравнивала Ляпов в разы меньше.
4 июл 2015
Цитата:
А почему виртуальный У моей коллеги, сыновья работают на складе выдачи посылок в одной из перевозочных компаний. Рассказывали случай. Женщина вскрыла посылку при них, достала фалоимитатор, вставила батарейки и начала проверять. Они начали смеяться а она с полной серьезностью заявила; - Если он поврежден при перевозке, а я не проверила сразу, мне же никто его не поменяет. Так уже один раз было.
Ириш, это какой-то виртуальный ce*c-шоп?
А почему виртуальный
У моей коллеги, сыновья работают на складе выдачи посылок в одной из перевозочных компаний. Рассказывали случай. Женщина вскрыла посылку при них, достала фалоимитатор, вставила батарейки и начала проверять. Они начали смеяться а она с полной серьезностью заявила; - Если он поврежден при перевозке, а я не проверила сразу, мне же никто его не поменяет. Так уже один раз было.
5
4 июл 2015
я помню французское хозяйственное мыло..(1986-88 год)...оно было белого цвета и прекрасно отстирывало..А у меня тогда одна из учениц проходила практику в промтоварах..пришла и говорит "сели переводить аннотацию,а там получается,что это мыло для обмывания холодного тела",то есть для покойников
2
4 июл 2015
Номер 2 практически влет) Но объясните мне связь между деснами, галстуком, конфетами и телефонными веревками))
Номер 1 близок. Только непонятно что произошло с университетом Мичигана и его цветовой ориентацией))
2
4 июл 2015
Цитата:
за это ничего не могу сказать, но вот на большой публичный дом чем то похоже)))
Сообщение от Василиса:
Ириш, это какой-то виртуальный **kc-шоп?
за это ничего не могу сказать, но вот на большой публичный дом чем то похоже)))
3
5 июл 2015
Ир, это "али"? Как вообще ты разобралась? Я хотела купить аккумулятор для телефона, там примерно такое же описание как на резинках для волос
5 июл 2015
нет, это перлы eBay . Они с али практически одинаковы процентов на 90. Поначалу тоже пришлось повозиться, но потом, как вошла в астрал китайской культуры-все пошло по маслу. Но объяснить как это делается-не смогу))
Во многом, покупать там кажется удобнее, кода времени нет и выбора.
Во многом, покупать там кажется удобнее, кода времени нет и выбора.
1
5 июл 2015
особо в поиске не заморачиваюсь. Начинаю набирать в поисковой строке сайта ключевое слово, выходит строка с ключевым словом и наименованием категории, в которой оно может быть. Можно сразу выбрать категорию и в ней уже искать по параметрам, которые ты будешь задавать в столбцах состояний слева.
1
5 июл 2015
Я так картины "Алмазную вышивку" искала - в итоге вышивка вся высвечивается, и не понятно что пришлют((( приходится покупать здесь втридорога(((
1
6 июл 2015
Ирин, в вышивке не очень понимаю. Но дрель в описании позабавила))
2015 новый бросился Diy мозаика 3d живопись полный вся площадь дрель Art алмазный вышивка крестиком лист дорога пейзажи
В личку скину поиск , что нашла
2015 новый бросился Diy мозаика 3d живопись полный вся площадь дрель Art алмазный вышивка крестиком лист дорога пейзажи
В личку скину поиск , что нашла
2
6 июл 2015
а что эта вышивка из себя представляет? Почему она названа алмазная и может покажешь, что уже вышила?
6 июл 2015
Цитата:
я уже 2 картины собрала, одну розу и "Северное сияние" фото найду и скину сюда, очень успокаивает нервишки)) затягивает сильно)
Сообщение от Ирина:
а что эта вышивка из себя представляет? Почему она названа алмазная и может покажешь, что уже вышила?
я уже 2 картины собрала, одну розу и "Северное сияние" фото найду и скину сюда, очень успокаивает нервишки)) затягивает сильно)
Что высказаться в Рупор, необходимо войти или зарегистрироваться: